伊丹谷良介＆ケンイシイ 『深センTrue color』ライブ！2003-10-16
来る１１月2日（日）日本人ロックシンガー伊丹谷良介がこの夏中国大陸ツアー2003 夏を終え、の中国最
強バックバンドメンバーとの大陸凱旋広東省公演！！今、中国でno1クオリティーとされている１５００人を
動員できる大型ライブハウス『深センTrue color』で１時間半のロングライブをやります。
今回は照明、音響も中国最高のエンジニアを招き、おまけにライブ前に最近の伊丹谷映像の上映！！しかも
今回、伊丹谷バンドのライブはシンセンのファンに感謝してチケットフリーです。
そしてその日の同じ場所『深センTrue color』で今や世界で注目を集めている日本人no1 DJの『ケンイシ
イ』が来中公演を行います。
シンセン、香港付近にお住まいの日本人の方々には是非おこし頂きたいと考えております。
『True Color Japanese Night DJ and ROCK Vo1
伊丹谷良介itamiya.net@shenzhen Band show
＋
KEN ISHII China Tour'03 Halloween Edition SHEN ZHEN』
『True Color Japanese Night DJ and ROCK Vo1
伊丹谷良介itamiya.net@shenzhen Band show』
出演 伊丹谷良介バンド＠SZ
日程 ２００３年１１月２日（日）
場所 深セン東門 本色True Color
本色 東門分店／ 羅湖区解放路東門友誼城４楼
開演時間 ２１時～２２時３０分
入場チケット 伊丹谷バンドのライブはシンセンのファンに感謝してチャージフリー！！
問い合わせ先： TEL (china)+0775-82301833
True COROLOR officialwebsite http://www.truecolourclub.com
伊丹谷良介
itamiya.net @ SZ band member
vocal ITAMIYA RYOSUKE
guiter Hang Hunbin
bass Stanly
Key Tonny
Drum Mr Lee
Sax Xiao Wei
『True Color Japanese Night DJ and ROCK Vo1
KEN ISHII China Tour'03 Halloween Edition SHEN ZHEN 』
出演 ケンイシイ
ゲストDJ MICKY ZHANG
日程 ２００３年１１月２日（日）
場所 深セン東門 本色True Color
本色 東門分店／ 羅湖区解放路東門友誼城４楼
開演時間 ２３時～２時
問い合わせ先： TEL (china)+0775-82301833
True COROLOR officialwebsite http://www.truecolourclub.com
入場チケット 前売 ５０rmb
当日 １００rmb
KEN ISHII
学生時代にヨーロッパのテクノ名門レーベル、R&Sからデビュー。ヨーロッパのテクノチャート
で1位を獲得、以来「テクノの新世代クリエイター」として世界の注目を集 める。95年にリリー
スしたデビュー・アルバム「Jelly Tones」は日本でも全く新しいマーケットを開拓し、シングル
「EXTRA」のビデオクリップ（映画「アキラ」 の作画監督、森本晃司監督作品）はヨーロッパで
も「MTV Dance Video Of The Year'96」を獲得、一大ブームを巻き起こす。テクノに留まらず
自由な発想で創り出されるケンイシイの音楽 は、常に変化しつづけ、未来の音作りのワールドス
タンダードを開拓し続けている。世界に発信する音作りのできるパイオニア的存在として
アーティスト・プロデュー ス、リミックス、映画音楽、DJなど幅広い活動を
こなしている。
True colorの副ボス ゴーシャン！！
一見オシャレなやくざ
トゥル－カラーの友人、Lycheeくんと事務所で。。。
トゥルーカラーのお気に入りの『アイスラテ』おいし！
True colorのボスとTrue colorの事務所で１１／２の企画会議。